Rubbish are

Jürgen König-Maatje, Carsten Püttmann, Sebastian Schnabel


Information referred to §5 TMG and contact

Jürgen König-Maatje

Clara-Raztka Weg 14

48155 Münster

+49 177 2408654



Sources for used pictures and graphics

Sandra Püttmann

Mirko Polo



1. Limitation of liability

This website has been set up with the greatest possible care. However, the website provider does not guarantee that its contents and the information provided are accurate, complete or up to date. Use is made of the website contents at the user’s own risk. The mere use of this website does not establish any contractual relationship whatsoever between the user and the provider. 


2. Links

The website contains links to other websites (“external links”), which are the responsibility of the site operator concerned. When the external links were established, no violations of the law were apparent. The provider has no influence on the present or future design of the linked websites. The provider cannot reasonably be expected to conduct an ongoing review of the external links unless there are specific indications of violations of the law. If violations of the law are ascertained, the external links concerned will be deleted immediately. 


3. Copyright / Ancillary rights

The information published on this website by the provider is subject to German copyright law and ancillary rights law. Any use that is prohibited under German copyright law and ancillary rights requires the prior written consent of the provider or the rights holder concerned. This applies, in particular, to the duplication, adaption, translation, storage, processing and the reproduction of part of or all the contents in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. Unauthorised copying of website contents or of the entire website is prohibited and is punishable by law. Material may only be copied or downloaded for personal, private and non-commercial use. 

Without written permission, this website may not be presented by third parties in Frames or iFrames. 


4. Data protection

Visits to the website may lead to the storage of information about website access. These data, which include the time, date and the page viewed, are not personal data but are treated anonymously and used solely for statistical purposes. The data are not disclosed to third parties for commercial or non-commercial purposes. 

The provider draws explicit attention to the fact that transmission of data via the internet (e.g. email communication) may create security gaps and cannot be fully protected against access by third parties. 

Commercial use of the contact information in the imprint is expressly prohibited unless the provider has given written consent or there is an existing business relationship. The provider and all individuals named on this website give no consent to commercial use and/or disclosure of their data. 


Source:; translated into English language.


5. Privacy Policy

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files saved on your computer, to help the website analyze how you use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. If this website anonymizes IP addresses, your IP address will be truncated by Google within a EU member state or other EEA state before being transmitted to the US. Only in exceptional situations will your full IP address be transmitted to Google servers in the United States and truncated there. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above. You can also prevent Google from collecting information (including your IP address) via cookies and processing this information by downloading this browser plugin and installing it:

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at the Google Analytics Terms of Service or at the Google Analytics Privacy Overview. Please note that on this website, Google Analytics is supplemented by "gat._anonymizeIp();" to ensure anonymized collection of IP addresses (IP masking).